At the annual meeting of the American Council of Learned Societies, scholars shared war stories about the humanities under threat at their campuses and worried about the diminishing regard for the liberal arts at home even as it’s being touted as a sought-after American export.